1 libro en la biblioteca

Cindy Jefferies, también conocida como Cynthia Jefferies para sus obras dirigidas a público adulto, es una destacada escritora británica nacida en 1951 en Cirencester, Gloucestershire, Reino Unido. Su trayectoria literaria se ha caracterizado principalmente por la creación de novelas juveniles, destacándose por su popular serie "Escuela de Fama" (Fame School). La inspiración para esta aclamada saga surgió al observar las experiencias de sus propios hijos en la industria del entretenimiento, lo que le permitió plasmar con autenticidad los desafíos y el glamour del mundo musical en sus historias. Antes de dedicarse por completo a la escritura, Jefferies exploró diversas ocupaciones y estudió en la Cirencester Grammar School y el Froebel Institute en Londres. Su primera novela, "Sebastian's Quest", una fantasía basada en el antiguo círculo de piedras de Avebury, fue publicada en el año 2000 por Barry Cunningham, conocido por descubrir a J.K. Rowling. Además de su trabajo individual, ha colaborado con su hijo Sebastian Goffe en la serie "Escuela Estadio" (Stadium School), explorando el mundo del fútbol juvenil. Con una obra traducida a numerosos idiomas, Cindy Jefferies ha logrado conectar con una amplia audiencia a nivel mundial. Residiendo actualmente en Gloucestershire, sigue cultivando su pasión por la escritura. En noviembre de 2018, incursionó en la ficción para adultos con la publicación de "The Outrageous Fortune of Abel Morgan", demostrando la versatilidad de su talento narrativo y su capacidad para abordar diferentes géneros y públicos.

1 libro en la biblioteca

Luisa Fernanda Lassaque es una destacada profesional en el ámbito de la traducción, con una trayectoria que abarca tanto el campo audiovisual como la traducción especializada. Su labor como traductora para doblaje y subtitulado se extiende desde 1999, contribuyendo significativamente a la adaptación de contenidos para audiencias de habla hispana. A lo largo de su carrera, Lassaque ha demostrado un profundo conocimiento en diversas áreas de la traducción. Su vínculo con la Universidad de Buenos Aires subraya su formación académica y su compromiso con la rigurosidad profesional. Entre sus contribuciones escritas se encuentra la obra 'La traducción de los contratos (inglés – castellano y castellano – inglés)', un recurso valioso que compila conocimientos teóricos y análisis de traducciones en el ámbito jurídico-económico. Además de su trabajo en la traducción de textos especializados y medios audiovisuales, Luisa Fernanda Lassaque es reconocida por obras literarias como 'Escuela de fama 06 un golpe de suerte escuela de fama' (ISBN: 9789870007159), clasificada en el género de novelas juveniles de aventuras, lo que demuestra su versatilidad y su capacidad para acercar diversas narrativas al público lector.