Nelly Ramos Pizarro

Nelly Ramos Pizarro es una destacada etnolingüista y académica chilena, reconocida por su valiosa contribución al estudio, documentación y revitalización de las lenguas originarias de América, con especial énfasis en el mundo andino y mapuche. Su labor académica se ha desarrollado vinculada a instituciones de educación superior en Chile, donde ha ejercido como docente e investigadora, participando activamente en proyectos orientados al fortalecimiento de la educación intercultural bilingüe.

Entre sus aportes bibliográficos más relevantes destacan obras lexicográficas de gran impacto pedagógico y cultural, tales como el «Diccionario Ilustrado Aymara-Español-Inglés» y diversas publicaciones centradas en la lengua y cultura mapuche. Estos textos se han consolidado como herramientas fundamentales de consulta para el conocimiento del léxico ancestral, facilitando tanto el acceso público como el aprendizaje formal de las lenguas indígenas en la región.