Ingresar
Portada de Skip and Loafer 1, de Misaki Takamatsu, Óscar Tejero

¡Prepárate para una historia que te encantará! 'Skip and Loafer 1', de Misaki Takamatsu (traducción de Óscar Tejero), te sumerge en la vida de Mitsumi Iwakura, una joven brillante y estudiosa del campo que se muda a Tokio para asistir a una prestigiosa escuela secundaria. Acostumbrada a la tranquilidad de su pueblo, Mitsumi se enfrenta a las complejidades de la vida urbana y a las nuevas relaciones sociales, conociendo a personajes tan diversos como el popular y enigmático compañero de clase, Sousuke Yamashita. La adaptación a la gran ciudad y la formación de nuevas amistades forman la base de este primer volumen. La novela explora temas como la adaptación a entornos nuevos, la amistad, el descubrimiento de la identidad propia, y la superación de las diferencias culturales. Estos son temas profundamente relevantes para los estudiantes chilenos, muchos de los cuales experimentan transiciones similares, ya sea al cambiar de colegio, de ciudad o al enfrentarse a nuevas dinámicas sociales. La historia, además, se caracteriza por un estilo de dibujo y narrativa encantador, combinando situaciones cotidianas con momentos de gran ternura y humor. La frescura y la naturalidad de los personajes, así como el ritmo ágil de la narración, hacen de 'Skip and Loafer 1' una lectura cautivadora e ideal para jóvenes lectores. Si buscas una historia que te haga sonreír, reflexionar y conectar con la experiencia de crecer y descubrir el mundo, este manga es una excelente opción. Anímate a conocer a Mitsumi y su viaje a Tokio; ¡te aseguramos que no te arrepentirás!

Publicado 2022
Páginas 192
Lugar Barcelona, España
ISBN 978-84-19195-38-8
Idioma Inglés

Sobre los autores

6 libros en la biblioteca

Misaki Takamatsu es una destacada mangaka japonesa, nacida el 21 de marzo de 1992 en la ciudad de Imizu, Prefectura de Toyama, Japón. Realizó sus estudios secundarios en la Escuela Superior Takaoka Nishi de la Prefectura de Toyama y posteriormente se graduó de la Universidad de Artes y Oficios de Kanazawa, donde se especializó en Arte y Pintura al Óleo. Su carrera como artista de manga comenzó en 2013 con la publicación de su obra debut, "Amekohime". Takamatsu es ampliamente reconocida por su serie "Skip and Loafer", la cual comenzó a serializarse en la revista Monthly Afternoon de Kodansha en agosto de 2018. Esta obra, que ha sido elogiada por su enfoque de comedia romántica y "slice of life" que combina elementos de shojo y seinen manga, le valió el 47º Premio Kodansha de Manga en la categoría general en 2023. Previamente, en 2012, ya había sido reconocida con una mención honorífica en el concurso de otoño del Afternoon Four Seasons Award por su trabajo "Children in the Box Garden". Su interés en las "sutiles fluctuaciones del corazón humano" es una temática recurrente en sus creaciones, y su conexión familiar con la ciudad de Suzu, en la Prefectura de Ishikawa, sirvió de inspiración para el escenario de "Skip and Loafer". Además de "Amekohime" y "Skip and Loafer", también es conocida por la serie "Ship of the Canaries", serializada en 2015.

5 libros en la biblioteca

Óscar Tejero es un destacado investigador, académico y traductor español, reconocido por sus aportes en el ámbito de las ciencias sociales y la mediación cultural de la literatura japonesa. Doctor en Sociología por la Universidad Pública de Navarra, su trayectoria intelectual ha estado fuertemente vinculada al estudio de la comicidad, la acción colectiva y las complejas interacciones entre la ficción y la realidad social. Asimismo, parte de su formación académica se desarrolló en la Universidad Prefectural de Yamaguchi en Japón, periodo clave que cimentó su profundo vínculo con la cultura nipona. En su faceta editorial y de divulgación, Tejero ha destacado por su participación en la traducción y difusión de obras de narrativa gráfica, manga juvenil y literatura tradicional japonesa en el mercado hispanohablante. Su labor ha permitido acercar al público de habla hispana a títulos de gran relevancia dentro del manga contemporáneo, tales como la exitosa serie *Skip and Loafer*, destacando por un rigor traductológico que respeta los matices culturales y humorísticos de la obra original. A través de sus traducciones y escritos, ha logrado tender puentes sólidos entre el pensamiento oriental y occidental, consolidándose como una figura polifacética dentro del estudio y la difusión de la narrativa gráfica y asiática.

Los lectores también disfrutaron

Comentarios

0 comentarios

Únete a la conversación

Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.

Iniciar sesión

Aún no hay comentarios sobre este libro

¡Sé el primero en compartir tu opinión!