El libro del cielo cover

El libro del cielo

Poesías, pensamientos, coplas, rogativas, adivinanzas, trabalenguas, juegos y ...silencios del cielo

¿Y si el cielo no fuera solo un lugar lejano, sino una colección de voces, versos y reflexiones que nos invitan a un encuentro familiar con la fe? 'El libro del cielo', curado por Lira Teresita, es una invitación entrañable a explorar lo divino desde una perspectiva original y profundamente cercana. Esta obra es un tesoro cuidadosamente seleccionado, que ofrece un acercamiento sencillo y coloquial a Dios. Aquí se entrelazan poesías inéditas, versos de poetas clásicos y contemporáneos, expresiones del folclore, pensamientos, rogativas, e incluso ingeniosas adivinanzas y trabalenguas, todos unidos por el anhelo del cielo y la trascendencia espiritual. La propuesta de Lira Teresita explora la espiritualidad y la fe a través de diversas formas líricas y lúdicas, pensadas para ser leídas y gozadas por el grupo familiar. Sus temas centrales giran en torno a la esperanza, la devoción y la maravilla de lo sagrado. Para los estudiantes, profesores y bibliotecarios chilenos, este libro posee una especial relevancia cultural, pues integra elementos del folclore y la religiosidad popular, como las coplas y rogativas, conectando con nuestra propia identidad y forma de expresar la fe. Adentrarse en 'El libro del cielo' es abrir una ventana a la imaginación y al corazón de manera intergeneracional. Es una oportunidad para dialogar sobre la espiritualidad con una mirada fresca y creativa, fomentando la reflexión y la unión familiar a través de la belleza de la palabra. Te animamos a descubrir la riqueza de estas páginas y dejarte llevar por este viaje colectivo hacia la contemplación del cielo.

Publicado 2003
Páginas 176
Editorial Universidad Católica de Chile
Lugar Santiago, Chile
ISBN 978-956-14-0722-0
Idioma Español

Sobre los autores

1 libro en la biblioteca

Carolina Valdivieso

13 libros en la biblioteca

Carolina Valdivieso es una destacada escritora chilena, traductora y académica universitaria, reconocida por sus significativas contribuciones a la literatura infantil y al campo de la traducción en Chile. Se desempeña como profesora en el Programa de Traducción de la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile, institución a la que se integró en 1979. A lo largo de su trayectoria académica, Valdivieso ha sido pionera en investigaciones sobre necesidades terminológicas multilingües y ha trabajado activamente en la promoción de la traducción literaria en el ámbito editorial y cultural del país. Su faceta como autora se ha centrado primordialmente en la literatura para niños, donde ha colaborado en la traducción y creación de cuentos que buscan acercar a los jóvenes lectores a diversas culturas y conocimientos. Un ejemplo notable de su trabajo es su participación, a fines de los años 90, en la traducción de la serie de cuentos infantiles "Cuentos de otros lugares en la tierra" junto a Cecilia Beuchat, obra que fue incluida en la lista de honor de IBBY en el año 2000. Entre sus obras propias se incluyen títulos como "Héroes mapuche", "El talón de Aquiles y otros mitos griegos", y "De cerca, de lejos", muchos de ellos coescritos con Cecilia Beuchat, lo que refleja su interés en temas de historia, mitología y diversidad cultural para el público infantil y juvenil. En reconocimiento a su trayectoria, fue galardonada en 2015 con el Premio de Traducción a la Excelencia Profesional y Académica por la Universidad Católica.

Los lectores también disfrutaron

Comentarios

0 comentarios

Únete a la conversación

Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.

Iniciar sesión

Aún no hay comentarios sobre este libro

¡Sé el primero en compartir tu opinión!