En el país del hielo todo está helado, incluso el corazón de sus habitantes. Gobierna el rey Sorbete IV, cuya hija Gélida solo tiene helado un tercio del corazón. En el país del fuego todo arde, pero al príncipe Abrasador no le interesa quemar las cosas