Cuentos mapuches de Chile
Cuentos mapuches de Chile, publicado por la Editorial Universitaria, constituye una rigurosa y fascinante recopilación de la tradición oral del pueblo mapuche, estructurada bajo la cuidadosa labor investigativa del filólogo y folclorista Yolando Pino. La obra reúne un conjunto de setenta y ocho narraciones tradicionales que sumergen al lector en el vasto universo de la mitología, las leyendas de animales, los relatos de magia y las pruebas de ingenio arraigadas en el sur de Chile. A través de sus páginas desfilan motivos ancestrales, seres sobrenaturales y dinámicas cotidianas traspasadas de generación en generación mediante la palabra hablada, preservando la memoria colectiva y la cosmovisión de esta cultura originaria. El valor fundamental de este volumen reside en su meticuloso tratamiento científico y documental, que no solo rescata los textos originales de la oralidad, sino que los contextualiza mediante referencias estilísticas e históricas que facilitan su estudio comparativo dentro del folclore sudamericano. La cuidada edición de la Editorial Universitaria consolida este texto como un pilar indispensable para comprender el patrimonio literario y la identidad cultural chilena, ofreciendo tanto a investigadores como a lectores apasionados una ventana directa al arte narrativo y al pensamiento profundo del mundo mapuche.
Sobre el autor
3 libros en la biblioteca
Yolando Pino Saavedra (Parral, Chile, 17 de junio de 1901 - Santiago, Chile, 5 de abril de 1992) fue un destacado doctor en filosofía, académico, profesor, escritor y folclorista chileno, reconocido por su invaluable labor en el rescate y difusión de las tradiciones orales de Chile. Egresado como Profesor de Castellano del Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile, continuó su formación académica en Alemania, donde obtuvo un Doctorado en Filosofía en la Universidad de Hamburgo. Su trayectoria profesional incluyó la docencia en la Universidad de Chile, donde dictó cátedras de Estética Literaria y Estilo y Composición, llegando a ocupar el cargo de decano en 1941. Sin embargo, su vocación primordial se centró en la investigación folclórica. Fundó el Instituto de Investigaciones Folclóricas "Ramón Laval" y dirigió la revista "Archivos del Folclore Chileno", consolidándose como miembro de número de la Academia Chilena de la Lengua. La obra cumbre de Pino Saavedra es la monumental compilación "Cuentos Folklóricos de Chile" (tres tomos publicados entre 1960 y 1963), resultado de una extensa recopilación de relatos orales a lo largo del país. Además, publicó "Cuentos Mapuches de Chile" (1987), una contribución esencial al estudio de la tradición literaria oral de los pueblos originarios. Su trabajo no solo consistió en la recolección, sino también en el análisis y clasificación de estos relatos, lo que le granjeó reputación internacional. Yolando Pino también es reconocido por su trabajo como traductor, llevando al alemán obras de Rainer Maria Rilke y, notablemente, los "Veinte poemas de amor y una canción desesperada" de su amigo Pablo Neruda.
Los lectores también disfrutaron
Comentarios
0 comentariosÚnete a la conversación
Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.
Iniciar sesiónAún no hay comentarios sobre este libro
¡Sé el primero en compartir tu opinión!