George Steiner

{
"biografia": "Francis George Steiner (Neuilly-sur-Seine, Francia, 23 de abril de 1929 – Cambridge, Reino Unido, 3 de febrero de 2020) fue una figura central de la crítica literaria, el ensayo y el pensamiento cultural del siglo XX. Nacido en una familia judía de origen austriaco, su infancia estuvo marcada por la creciente amenaza nazi, lo que llevó a su familia a emigrar a Estados Unidos en 1940, donde se nacionalizó en 1944. Esta experiencia del exilio y la conciencia del Holocausto permearon profundamente su obra. Realizó sus estudios en la Universidad de Chicago, la Universidad de Harvard y el Balliol College de la Universidad de Oxford, obteniendo doctorados en literatura y filosofía, lo que forjó su perfil como un erudito políglota y polímata.\n\nLa carrera de Steiner fue vasta y multifacética, abarcando roles como profesor universitario, crítico literario y ensayista. Ejerció la docencia en prestigiosas instituciones como la Universidad de Princeton, la Universidad de Cambridge, la Universidad de Ginebra y la Universidad de Harvard. Además, fue miembro del equipo editorial de The Economist y colaborador asiduo de publicaciones como The New Yorker y The Guardian. Sus principales contribuciones se centraron en la literatura comparada, la teoría de la traducción y la filosofía de la cultura, explorando la relación entre el lenguaje, la literatura y la sociedad, así como el impacto deshumanizador de la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto en la expresión cultural.\n\nEntre sus obras más influyentes se encuentran «La muerte de la tragedia» (1961), que examina la desaparición de esta forma dramática en la cultura occidental; «Después de Babel: Aspectos del lenguaje y la traducción» (1975), un estudio seminal sobre la lingüística y la traducción; y «Lecciones de los maestros». A lo largo de su vida, Steiner recibió numerosos reconocimientos, incluyendo el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades en 2001, la distinción de Caballero de la Legión de Honor francesa y el Premio Truman Capote a la trayectoria. Su legado reside en su profunda interrogación sobre la naturaleza de la cultura europea y la responsabilidad del crítico como "maestro de lecturas".",
"nacionalidad": "USA",
"año_nacimiento": 1929,
"año_muerte": 2020,
"lugar_nacimiento": "Neuilly-sur-Seine, Francia",
"lugar_muerte": "Cambridge, Reino Unido"
}