1 libro en la biblioteca

Poly Bernatene, destacado ilustrador y autor argentino, nació en Buenos Aires en 1972. Formado en la Escuela Nacional de Bellas Artes, su trayectoria profesional se caracteriza por la experimentación y diversidad técnica, incursionando en publicidad, animación y cómics antes de dedicarse plenamente a la ilustración de libros infantiles y juveniles a partir del año 2001. Su prolífica obra se ha difundido globalmente, con más de 120 títulos publicados y traducciones a diversos idiomas. Bernatene ha sido merecedor de numerosos reconocimientos, entre ellos el Premio al mejor libro integral por ALIJA en 2003 por "La vaca de esta historia", el Golden Award de la AOI en 2009 por "The Tickle Tree", y el prestigioso Premio Michel Tournier en 2012 por "Tita, la planta maldita". Recientemente, en 2024, fue honrado con el Premio Pregonero de Honor por su sostenida labor de difusión de la literatura infantil y juvenil argentina. En el ámbito de la edición y el diseño, Paula Fernandez, también oriunda de Buenos Aires y nacida en 1967, ha forjado una relevante carrera como diseñadora gráfica, docente y editora. Egresada de la Universidad de Buenos Aires, ha impartido clases en la Facultad de Diseño y Urbanismo y en el Instituto ORT Argentina. Con una vasta experiencia de veinte años en diseño y una década en la edición de libros, sus proyectos editoriales han sido reconocidos por su calidad e impacto, siendo seleccionados para programas culturales y educativos. Entre sus distinciones se cuentan el "Destacado Alija" en 2012 y 2016, y el "Prix Michel Tournier" en 2012, un galardón que comparte en la misma edición con Poly Bernatene, lo que sugiere una afinidad o presencia en los mismos círculos de la literatura infantil y juvenil, y posibles colaboraciones en el vibrante panorama editorial.

13 libros en la biblioteca

Poly Bernatene, cuyo nombre completo es Norberto David Bernatene, es un destacado ilustrador y autor argentino, nacido en Buenos Aires en 1972. Egresado de la Escuela Nacional de Bellas Artes, su formación le proporcionó un dominio de diversas técnicas que aplica en un trabajo caracterizado por la experimentación y la diversidad. Sus inicios profesionales incluyeron incursiones en la publicidad, la animación —donde colaboró en producciones de Walt Disney y Cartoon Network— y el cómic. Sin embargo, desde el año 2001, ha concentrado su carrera en la ilustración de literatura infantil y juvenil. A lo largo de su trayectoria, Bernatene ha publicado más de 120 libros en Argentina y en diversos países como México, España, Reino Unido, Australia, Dinamarca, Bélgica, Alemania, Francia, China, Taiwán y Estados Unidos, con traducciones a múltiples idiomas. Su obra ha sido ampliamente reconocida, recibiendo distinciones como el Premio Destacados de ALIJA, el Golden Award de la Association of Illustrators de Reino Unido, el White Ravens, el Premio Michel Tournier, el Hormiguita Viajera, el Perro de Plata, y más recientemente, el Pregonero de Honor 2024 otorgado por la Fundación El Libro de Argentina. Actualmente, Poly Bernatene preside la Asociación de Dibujantes de Argentina (ADA), consolidando su influencia en el ámbito de la ilustración.

10 libros en la biblioteca

Paula Fernández es una destacada creadora y directora chilena, reconocida por su contribución al patrimonio cultural y artístico del país, especialmente dirigido al público infantil. En 2008 fundó la compañía "Teatro en la Ruta", marcando el inicio de su trayectoria en el ámbito de las artes escénicas. Su compromiso con la difusión de la cultura chilena y originaria se materializó posteriormente con la creación de la banda "Caleuchístico" en 2015, proyecto que más tarde se expandiría a la televisión con un programa homónimo en TV Educa Chile en 2021. A través de "Caleuchístico", Fernández, junto a su familia, ha desarrollado un espacio multidisciplinario que fusiona música, teatro y elementos audiovisuales. El programa incluye secciones como "Mini Mani cuentos", enfocada en narración interactiva, y "Aventuras Animalísticas", entre otras, todas diseñadas para acercar de forma lúdica el acervo cultural y la identidad chilena a los niños. Su obra destaca por un enfoque pedagógico y artístico, buscando preservar y revitalizar las tradiciones y mitologías locales para las nuevas generaciones. Como actriz y directora, ha mantenido un sólido principio activo en su quehacer artístico, priorizando llevar el patrimonio cultural chileno y originario a los niños a través de la música y el teatro.