¿Quieres convertirte en un experto semidios griego? Con esta guía definitiva podrás hacerlo. Descubre junto a Percy Jackson el Campamento Mestizo: sus instalaciones, sus actividades diarias..., y obtén información privilegiada sobre sitios mágicos y otras historias de héroes que han considerado este campamento su hogar. Querido dios Apolo: Con todo respeto, le comunico que la película de orientación Bienvenidos al Campamento Mestizo no es útil ni edificante, sino todo lo contrario. Por eso, mis amigos y yo, hemos decidido publicar este libro, para que los novatos tengan una idea exacta de cómo es la vida aquí. En esta Guía clasificada del Campamento Mestizo ofrecemos una perspectiva privilegiada que permitirá conocer a fondo las instalaciones, descubrir cómo son las cabañas de los dioses y obtener información sobre espacios mágicos y explicaciones sobre todo tipo de actividades. Pero esta guía trata no solo de edificios y lugares, sino también de historias de los héroes que han considerado el Campamento Mestizo su hogar o que han pasado por él de camino hacia destinos inexplorados. Y por último: sería una lástima que los novatos no pudieran disfrutar completo el video Bienvenidos al Campamento Mestizo, así que hemos intercalado fragmentos eriquecidos con algunos comentarios míos. Tu leal servidor, Percy Jackson ENGLISH DESCRIPTION An official Rick Riordan companion book. Your real guide to the Demigod Training Camp In response to an awful camp orientation video created by the god Apollo, Percy Jackson and other residents of Camp Half-Blood answer such questions as "What is this place?" and "Do I get to keep the T-shirt?" Newbies can check out the section on the Divine Cabins, read up on Magical Landmarks, and consult the chapter of Training Arenas. But Camp Half-Blood Confidential explores much more than just the buildings and grounds. It includes info that can only be learned from those who live there. For instance, campers do not always co-exist in peace and harmony. The camp is not run with superior efficiency. Prophecies do not flow forth with great regularity. Sprinkled throughout are stories from heroes who have called Camp Half-Blood home or just passed through on their way to places unknown. Chiron himself introduces the book with a brief history of training based on his millennia of experience. And, of course, there are divine words of wisdom from the god Apollo himself, because . . . well, because the demigod authors would prefer not to be struck down, thank you very much.