4 libros en la biblioteca

Pascual Coña, figura emblemática del pueblo mapuche, nació alrededor de 1840 en Rauquenhue, en las cercanías del lago Budi, en la histórica región de la Araucanía, Chile. Hijo de Tomás Coña y Juana, su vida transcurrió en el seno de una comunidad mapuche, reflejando las costumbres y tradiciones de su gente durante un periodo de importantes transformaciones. Su testimonio oral, meticulosamente documentado por el misionero capuchino Ernesto Wilhelm de Moesbach entre 1920 y 1927, dio origen a la obra bilingüe "Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX". Este libro no solo narra su autobiografía, sino que se erige como una fuente etnográfica de valor incalculable para el estudio del pueblo mapuche y su lengua, el mapudungun, en el siglo XIX. Coña, quien también fue un lonko (o cacique) y ocupó el cargo de "jefe de reducción", recibió formación en la misión católica de Budi y estudió carpintería en Santiago, aunque debió regresar a su tierra. Se casó en dos ocasiones y fue testigo y partícipe de los cambios que afectaron a su comunidad, incluyendo la pérdida de tierras y la colaboración con tropas chilenas durante la Ocupación de la Araucanía. Falleció el 28 de octubre de 1927, dejando un legado invaluable que permite comprender de primera mano la cosmovisión, organización social y vida cotidiana de los mapuches de su época, consolidándose como una de las pocas fuentes escritas directamente desde la perspectiva de un mapuche.

2 libros en la biblioteca

José Quidel Lincoleo, nacido en Temuko, Chile, en 1967, es un destacado líder, antropólogo, escritor y pedagogo mapuche. Su nombre en mapuzungun es Lefiw, que significa "el hilo que corre", aludiendo a la transmisión de conocimientos y mensajes, una vocación que define su labor como orientador y transmisor de saberes ancestrales. Es una figura relevante en la difusión y estudio de la cultura mapuche, ejerciendo como líder espiritual de su pueblo y un profundo conocedor de su lengua, el mapuzungun. Con una sólida formación académica, Quidel Lincoleo es Profesor de Educación General Básica con Mención en Ciencias Sociales por la Pontificia Universidad Católica de Chile, posee un Diplomado en Lingüística Mapuche de la Universidad Católica de Temuco, y obtuvo un Magíster y Doctorado en Antropología Social de la Universidad Estadual de Campinas (UNICAMP) en Brasil. Ha sido profesor universitario en la Universidad Católica de Temuco, donde dirige la Cátedra Fray Bartolomé de Las Casas, y se ha involucrado activamente en investigaciones sobre derechos humanos, salud y educación intercultural, etnodesarrollo y religión mapuche. Además, ostenta el título de Logko de la Comunidad Lof Mapu de Ütugehtu. Entre sus contribuciones literarias más reconocidas se encuentra el libro infantil bilingüe "Un niño llamado Pascual Coña. Paskwal Koña Pigechi pichi wenxu" (2002), una obra que rescata la historia y cultura mapuche para las nuevas generaciones. También es autor de "Lof che y Escuela. El Asesor Cultural como Mediador en una Situación Compleja" (2007) y "La noción mapuche del Che (persona)" (2020), su tesis doctoral, además de numerosos artículos académicos que abordan la epistemología mapuche y la resistencia cultural frente al neoliberalismo y la violencia epistemológica. Su obra es fundamental para comprender las dimensiones sociales, espirituales y políticas del pueblo mapuche y promover el diálogo intercultural en Chile.

2 libros en la biblioteca

Carlos Cárcamo (nacido en 1954) es un destacado escritor, investigador y docente chileno, cuya trayectoria ha estado profundamente ligada a la puesta en valor de la cultura, la tradición oral y la cosmovisión de los pueblos originarios de Chile. Su labor literaria se ha distinguido por un compromiso constante con la literatura infantil y juvenil, buscando rescatar y difundir el patrimonio cultural mapuche y las leyendas tradicionales a través de un lenguaje accesible, educativo y respetuoso de las raíces ancestrales. Dentro de su bibliografía, destacan obras fundamentales como 'Leyendas chilenas', texto que se ha convertido en un referente para el acercamiento de las nuevas generaciones a la mitología nacional, y 'Paskwal Koña pigechi pichi wenxu', una pieza clave para comprender las costumbres y la historia desde una perspectiva cercana al mundo mapuche. Además de su faceta como narrador, Cárcamo ha incursionado en la lexicografía con la edición de obras como 'Mapuche', un diccionario que facilita el aprendizaje de la lengua, y ha explorado géneros lúdicos como en 'Dra. Motus y los Cordis'. Su aporte es ampliamente reconocido en el ámbito pedagógico, donde sus libros actúan como puentes interculturales que fortalecen la identidad y la memoria colectiva del país.