A través de la historia de una familia de osos, que se ve obligada a desplazarse desde las montañas nevadas al valle en busca de comida, se cuentan las diferentes maneras con las que se enfrentan al cambio de hogar, obligados por la necesidad, desde Padre