Ingresar
Portada de Lost in translation, de Elle Frances Sanders, Ella Frances Sanders

¿Alguna vez te has preguntado cómo se expresan en otras culturas esos sentimientos o situaciones que simplemente no tienen una palabra exacta en español? "Lost in Translation", de la aclamada escritora e ilustradora Ella Frances Sanders, es una joyita que te llevará de viaje por el fascinante mundo de las palabras intraducibles. Este libro, un verdadero compendio ilustrado, reúne más de cincuenta términos de distintos idiomas que, con encanto y humor, revelan la riqueza y las particularidades de diversas culturas. Cada palabra viene acompañada de bellas ilustraciones que capturan su esencia, ofreciendo una mirada profunda a las sutilezas de la comunicación humana. "Lost in Translation" es más que un diccionario; es una invitación a explorar nuevas formas de entender el mundo y las emociones que nos conectan, demostrando cómo el lenguaje moldea nuestra percepción de la realidad. Ideal para los amantes de la lingüística, la interculturalidad y las historias que se esconden detrás de cada expresión. ¡Prepárate para expandir tu vocabulario emocional y cultural!

Publicado 2017
Páginas 112
Editorial Zorro rojo
Lugar Buenos Aires, Argentina
ISBN 978-956-364-034-2
Idioma Español

Sobre los autores

1 libro en la biblioteca

Ella Frances Sanders es una reconocida autora e ilustradora de origen británico (asociada internacionalmente con Irlanda y el Reino Unido) que ha alcanzado notoriedad global gracias a sus obras de carácter divulgativo, poético y visual. Su libro debut, *Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World* (2014), se convirtió en un éxito de ventas internacional y en un referente editado en múltiples idiomas, explorando aquellos conceptos lingüísticos y culturales que desafían una traducción directa. A lo largo de su carrera, Sanders ha publicado diversos volúmenes ilustrados que destacan por su sensibilidad hacia la naturaleza, el lenguaje y la filosofía cotidiana, combinando prosa reflexiva con un distintivo estilo gráfico. Su obra invita a los lectores a contemplar la complejidad del mundo a través de perspectivas interdisciplinarias que cruzan la ciencia, la lingüística y el arte.

1 libro en la biblioteca

Los lectores también disfrutaron

Comentarios

0 comentarios

Únete a la conversación

Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.

Iniciar sesión

Aún no hay comentarios sobre este libro

¡Sé el primero en compartir tu opinión!