Las cadenas de Sultana, la impactante continuación de la aclamada "Trilogía de la princesa" de Jean P. Sasson, sumerge al lector en la vida de la princesa saudí Sultana, una figura valiente que lucha por la dignidad y la libertad de las mujeres en Arabia Saudita. Publicada por Plaza y Janés en 1999, esta obra se adentra en las complejidades de una sociedad que, tras las opulentas fachadas, somete y humilla a sus mujeres, independientemente de su estatus. Jean P. Sasson, reconocida por su dedicación a exponer las realidades de las mujeres en Oriente Medio, teje una narrativa que, sin ser ficción, revela las luchas personales y familiares de Sultana. En esta entrega, Sultana enfrenta el vacío dejado por sus hijos ya adultos, mientras libra una batalla personal al intentar evitar que su hermano imponga un matrimonio a su joven sobrina, quien posteriormente sufrirá graves maltratos. La princesa también confronta la rigidez religiosa de una de sus hijas y busca consuelo en prácticas prohibidas, evidenciando las profundas tensiones y el sufrimiento oculto en su entorno. La obra no solo es un testimonio estremecedor de la opresión, sino también un poderoso llamado a la reflexión sobre la situación de las mujeres en un sistema patriarcal. Su valor radica en la honestidad brutal con la que expone una realidad a menudo silenciada, invitando a una profunda empatía y comprensión de las "cadenas" invisibles que aún atan.