Habla de la huerta cover

Sumérgete en la sabiduría ancestral y la vitalidad de la tierra con "Tukukan Wall Mapu Mew: El habla de la huerta", una obra trilingüe ilustrada que nos invita a reconectar con la naturaleza y el patrimonio biocultural de Wall Mapu. Escrito por Josefina Cortés, junto a Romina Urra, María de la Luz Marqués, Rukmini Becerra, María Lara Millapan y José Tomás Ibarra, y publicado en 2022 por Orjikh Editores, este libro es mucho más que un texto: es una experiencia inmersiva. A través de sus páginas, ilustradas por Belén Chávez y por niñas y niños de jardines interculturales bilingües de La Araucanía, la obra explora los ciclos de la huerta familiar en el sur de los Andes, revelando la profunda relación entre la comunidad, especialmente los más jóvenes, y su entorno natural. El libro, vocalizado en mapudungun, español e inglés, resalta la importancia del "küme mongen" o buen vivir, un concepto mapuche que promueve el equilibrio y el respeto sagrado por cada elemento de la naturaleza. Es una valiosa herramienta para la revitalización lingüística y cultural mapuche, rescatando y transmitiendo conocimientos, prácticas y la memoria que nutren nuestros cuerpos, espíritus y el vínculo con la tierra. "Tukukan Wall Mapu Mew: El habla de la huerta" es una invitación a honrar la huerta, a valorar sus ciclos, sus colores y sus cosechas, y a comprender el invaluable aporte de la cosmovisión mapuche en la educación y la vida cotidiana.

Publicado 2022
ISBN 978-956-9058-58-5
Idioma Español

Sobre el autor

1 libro en la biblioteca

Josefina Cortés es una destacada socióloga e investigadora chilena, reconocida por su trabajo en el ámbito del desarrollo local y la revitalización cultural mapuche. Se desempeña como investigadora en el Centro UC de Desarrollo Local (CEDEL UC) y en el Campus Villarrica de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Su labor se centra en la investigación y difusión de saberes ancestrales, con un particular enfoque en la cultura mapuche y su relación con el entorno natural. Entre sus contribuciones más notables se encuentra la coautoría del libro "Tukukan Wall Mapu Mew: El habla de la huerta" (también conocido como "Habla de la huerta"), una obra trilingüe (mapudungun, español e inglés) e ilustrada que explora los ciclos de la huerta y la naturaleza en el Wallmapu. Este proyecto, desarrollado en colaboración con otros investigadores y con la participación de niños y niñas de jardines infantiles interculturales en la región de La Araucanía, busca promover la revitalización lingüística y cultural mapuche, así como la educación científica inicial. La obra fue además finalista del Premio Municipal de Literatura de Santiago 2023 en la categoría de literatura infantil y juvenil. El trabajo de Cortés se caracteriza por su compromiso con la formación biocultural de la infancia y la valorización de la huerta como un espacio de aprendizaje intercultural, contribuyendo significativamente a la comprensión y preservación de la cosmovisión mapuche.

Los lectores también disfrutaron

Comentarios

0 comentarios

Únete a la conversación

Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.

Iniciar sesión

Aún no hay comentarios sobre este libro

¡Sé el primero en compartir tu opinión!