Novela

Tres en un árbol

Bermejó Baró Ana , James Marshall (1942-1992)

1989

El emperador de los témpanos

Estela Socías (1944-)

Los días del fuego

Liliana Bodoc (1958-2018)

El viaje imposible en México con Roberto Bolaño

Dunia Gras , Leonie Meyer-Kreuler , Siqui Sánchez (1962-)

Roger de Flor

Kostas Kyriazís (1920-1991)

Narciso y Goldmundo

Hermann Hesse (1877-1962)

1996

Memento Mori

Muriel Spark (1918-2006)

2010

Drácula

Bram Stoker (1847-1912)

1999

El hijo del acordeonista

Bernardo Atxaga (1951-)

2004

Encuentro en Luna Ciega

Eliana Ladrón de Guevara (1959-) , Elvis Salazar

2018

Katrilef, hija de un Ülmen Williche

Graciela Huinao (1956-)

Siempre con mis amigos

Ana María Machado (1941-)

2001

Palomita blanca

Enrique Lafourcade (1927-2019)

1996

Emilia intriga en Quintay

Jacqueline Balcells (1944-)

2022

La Manpara

Marta Brunet (1897-1967)

2016

El peso de la noche

Alfredo Jocelyn-Holt (1955-)

1999

La última niebla + El árbol

María Luisa Bombal (1910-1980)

1996

En el nombre del padre

Gerard Conlon , Gerry Conlon

1998

El fugitivo

Stephen King (1947-)

2024

La caja equivocada

Robert Louis Stevenson (1850-1894)

1998

Ardiente paciencia

Antonio Skármeta (1940-2024)

1994

Los amiguetes del pequeño Nicolás

René Goscinny (1926-1977) , Jean-Jacques Sempé (1932-2022)

1993

Oscar y Mamie Rose

Eric-Emmanuel Schmitt (1960-)

2006

Operación rescate

Jean van Leeuwen

1994

Las aventuras del aprendiz Lápich

M. B. Brozon (1970-) , Ivasa Balic (1874-1938) , Ivana Brlic-Mazuranic (1874-1938)

2000

Retrato de un adolescente manchado

Jordi Sierra i Fabra (1947-)

1998

Misterio en los piñones

Beatriz García-Huidobro (1960-)

2001

Memorias de Adriano

Marguerite Yourcenar (1903-1987)

1996

El Patio

Jorge Edwards (1931-2023)

1994

El Capitán Tormenta y el León de Damasco

Emilio Salgari (1862-1911)

1998

El Barón Rampante

Italo Calvino (1923-1985)

1993

Rumbo sur

Manuel L. Alonso (1948-)

2013