Publicado por Editorial Norma en 1999, este libro forma parte de la aclamada serie de Franklin, el entrañable personaje que ha cautivado a generaciones con sus aventuras y aprendizajes cotidianos. En esta historia, Franklin, la querida tortuga, se despierta un día sintiéndose de pésimo humor, y parece que nada le sale bien. Desde el desayuno hasta los juegos con sus amigos, todo contribuye a su malestar, llevándolo a una explosión de sentimientos. Sin embargo, a través de la tierna guía de su padre, Franklin logra identificar la verdadera razón de su tristeza: la ausencia de su amiga Nutria, quien se ha mudado de ciudad. Este relato resalta la importancia de reconocer y verbalizar nuestras emociones, incluso las más difíciles. "Franklin tiene un mal día" aborda temas universales como la amistad, el cambio y la gestión emocional, ofreciendo a los niños herramientas para comprender y procesar sus propios sentimientos de tristeza o enojo. La narrativa sensible de Bourgeois, complementada por las ilustraciones de Brenda Clark y la acertada traducción de Robledo, convierte este libro en un valioso recurso para fomentar la empatía y el diálogo en el hogar y en el aula. Es una lectura esencial que no solo entretiene, sino que también enseña sobre la resiliencia y el apoyo familiar ante los desafíos emocionales de la infancia.