Viena, 1938. Samuel Adler es un niño judío cuyo padre desaparece durante la Noche de los Cristales Rotos, en la que su familia lo pierde todo. Su madre, desesperada, le consigue una plaza en un tren que le llevará desde la Austria nazi hasta Inglaterra. Samuel emprende una nueva etapa con su fiel violín y con el peso de la soledad y la incertidumbre, que lo acompañarán siempre. Arizona, 2019. Ocho décadas más tarde, Anita Díaz sube con su madre a bordo de otro tren para escapar de un inminente peligro en El Salvador y exiliarse en Estados Unidos. Su llegada coincide con una nueva política gubernamental que la separa de su madre en la frontera. Sola y asustada, Anita se refugia en Azabahar, un mundo mágico en su imaginación. Mientras tanto, la trabajadora social Selena Durán y el abogado Frank Angileri luchan por reunir a la niña con su madre y ofrecerle un futuro mejor.