¿Te atreverías a emprender un viaje que lo cambiará todo, incluso tu propia identidad? 'El verbo J' de Claudia Hernández te invita a seguir los pasos de un personaje inolvidable, conocido simplemente como J, en una travesía de autodescubrimiento y resistencia. La novela nos sumerge en la cruda realidad de J, quien, desde su infancia en El Salvador, experimenta la violencia y el rechazo por no encajar en las expectativas de género de su entorno familiar y social. Esta opresión lo impulsa a una migración desesperada hacia el norte, atravesando Centroamérica hasta llegar a Estados Unidos. En su camino, que es también una búsqueda de su verdadera identidad como Jasmine, se enfrenta a la precariedad, la explotación y la desilusión, pero también descubre la fuerza de la amistad y la posibilidad de construir una nueva comunidad en la diáspora. Claudia Hernández aborda con maestría temas de profunda relevancia social, como la violencia de género, la migración forzada y la lucha por la identidad trans en un contexto de vulnerabilidad. La novela destaca por su innovador estilo narrativo, que utiliza el estilo indirecto libre y pronombres como títulos de capítulo, reflejando la ambigüedad y multiplicidad de voces en el viaje de J. Este libro es valioso para Lectus porque fomenta la empatía y el entendimiento hacia realidades diversas, impulsando una reflexión crítica sobre los veredictos sociales y la construcción de la identidad en nuestra sociedad. Su publicación en Chile por La Pollera Ediciones lo hace un título accesible y relevante para dialogar sobre inclusión y diversidad en el contexto chileno. Anímate a explorar esta potente historia que nos invita a cuestionar, sentir y expandir nuestra mirada sobre la humanidad.