Un tigre y un oso van a la ciudad. Esto sirve de pretexto para mostrar la manera de desplazarse por la ciudad sin correr riesgos. Se explica, por ejemplo, qué es ser peatón, el andar por la izquierda cuando no hay acera, etc. Para destacar algunos aspecto