El niño nuevo

11 libros en la biblioteca

Lauren Child, nacida como Helen Child, es una reconocida autora e ilustradora inglesa de literatura infantil, célebre por su estilo distintivo y sus entrañables personajes. Nació en Berkshire, Inglaterra, en 1965. Inició su camino profesional en un rubro distinto, fundando una empresa de lámparas exóticas antes de dedicarse por completo a la creación literaria y visual para niños. Su educación artística incluyó estudios en Manchester Polytechnic y la City and Guilds of London Art School, lo que sentó las bases para su innovadora aproximación a la ilustración. Child irrumpió en la escena literaria infantil con la publicación de sus primeros libros en 1999, destacando rápidamente con la serie de Charlie y Lola, iniciada con "Nunca jamás comeré tomates" (I Will Not Ever Never Eat a Tomato), obra por la cual ganó la prestigiosa Medalla Kate Greenaway en el año 2000. Además, es la mente detrás de las populares series de Clarice Bean y las novelas juveniles de Ruby Redfort. Su trabajo se caracteriza por el uso de técnicas mixtas, collages, la integración de fotografías y una tipografía variada, creando una estética pop y moderna que capta la atención de sus jóvenes lectores. Sus libros abordan temáticas cotidianas, fomentando la identificación y el diálogo, y han sido adaptados exitosamente a una serie de televisión ganadora de premios BAFTA. A lo largo de su carrera, Lauren Child ha recibido numerosos galardones, incluyendo el Nestlé Smarties Book Prize, y ha sido reconocida con la distinción de Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en 2010 y Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 2021 por sus servicios a la literatura infantil. También fue nombrada Children's Laureate del Reino Unido entre 2017 y 2019, una posición que le permitió defender la importancia de la ilustración como forma de arte. Su obra ha trascendido fronteras, vendiendo millones de copias y siendo traducida a múltiples idiomas, consolidándola como una figura clave en la formación literaria de niños a nivel mundial.

8 libros en la biblioteca

Susana Tornero Brugués (Figueres, 1973) es una destacada traductora y narradora oral española, cuya trayectoria profesional se ha cimentado en la confluencia de la lingüística y la expresión artística. Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) en 1998, Tornero domina el alemán, el inglés y el francés, lo que le ha permitido especializarse en literatura infantil y juvenil, traduciendo más de un centenar de obras de reconocidos autores. Más allá de su labor como traductora, Susana Tornero se ha consolidado como una narradora oral, combinando su profesión con la educación ambiental y el fomento de la oralidad. Su repertorio abarca cuentos, mitos y leyendas de diversas tradiciones y lenguas, que enriquece con cantos, ritmos y gestos culturales. Ha participado en numerosos proyectos de narración oral a nivel nacional e internacional, colaborando con instituciones como el Consorcio de Bibliotecas de Barcelona y el Museo Etnológico de Barcelona, y llevando sus historias a festivales en España, Grecia y Letonia, entre otros. En su faceta de narradora, Susana Tornero busca reivindicar el cuento como una necesidad humana fundamental y una forma artística con infinitas posibilidades. Junto a Ignasi Potrony, forma el dúo de narración 'tàándem', explorando la mezcla de cuentos, mitos, gestos y ritmos, e impartiendo talleres para redescubrir el placer de contar historias de persona a persona. Su trabajo refleja un profundo interés en la diversidad lingüística y cultural, promoviendo la escucha compartida y la creatividad.