¡Atención, exploradores del conocimiento y amantes de las culturas! El "Diccionario Ilustrado: Rapa Nui, español, inglés, francés" de Arturo Hernández Sallés es una joya imperdible para nuestra biblioteca Lectus. Publicado en 2001 por Pehuén Editores, este no es solo un diccionario, ¡es una ventana vibrante a la fascinante Isla de Pascua y su patrimonio lingüístico!

Imagínate descifrar los secretos del Rapa Nui, una lengua polinesia única y crucial para la identidad de Chile, con traducciones al español, inglés y francés. Este libro, bellamente ilustrado a todo color, te invita a un viaje lingüístico y cultural sin igual. Sus "personajes" principales son las palabras mismas, organizadas temáticamente en capítulos muy útiles como "Frases útiles", "El hogar", "La naturaleza" y "Creencias y costumbres". Así, podrás aprender no solo vocabulario, sino también entender la cosmovisión y el día a día rapanui, acercándote a su historia y tradiciones.

¿Por qué es interesante leerlo? Porque cada página es un puente entre culturas, fundamental para estudiantes, profesores y bibliotecarios interesados en la riqueza de nuestros pueblos originarios. Contribuye a la vital tarea de preservar el Rapa Nui, una lengua en peligro, y nos conecta con una parte esencial de nuestra historia e identidad chilena. Es una herramienta práctica y un tesoro cultural que te ayudará a hablar, comprender y valorar el espíritu de Rapa Nui. ¡Anímate a sumergirte en sus páginas y ser parte de esta aventura de aprendizaje!