Ingresar
Portada de Cuentos andinos, de Nidia Faúndez Aguilar

Compendio de relatos ilustrados que adaptan las tradiciones orales transmitidas de generación en generación por los abuelos del mundo andino. A través de las vivencias de diversos personajes y animales nativos de la zona (como la llamita Qawra o la Suri), las historias sumergen a los lectores en la vida cotidiana de las comunidades del norte de Chile. El gran propósito pedagógico y cultural de estos cuentos es servir como un recurso didáctico para revitalizar la cultura y la lengua aymara. Por ello, cada relato incorpora de manera orgánica vocabulario en idioma aymara con su significado, permitiendo que niños y niñas no solo disfruten de la narrativa, sino que también conozcan y preserven la sonoridad originaria de esta cultura

Páginas 71
Editorial Nifam ediciones
Lugar Santiago de Chile
ISBN 978-956-09527-0-7
Idioma Español

Sobre el autor

Nidia Faúndez Aguilar

4 libros en la biblioteca

Nidia Faúndez Aguilar es una destacada psicóloga, asistente social y escritora chilena de origen aymara, nacida en Arica en 1970. Su obra literaria se centra en la investigación, recopilación y preservación de relatos ancestrales andinos, adaptándolos para las nuevas generaciones. Faúndez, quien comenzó oficialmente su carrera como escritora en 2018, se inspira en las historias que su madre le transmitió, heredando un linaje de mujeres andinas y su rica tradición oral. A través de sus cuentos, busca inculcar en niños y niñas la importancia de las hierbas medicinales, las ceremonias, las costumbres y la cosmovisión del pueblo aymara, promoviendo valores como el "buen vivir" (suma qamaña) y la reciprocidad. Su trabajo ha trascendido las fronteras, logrando que sus cuentos con enfoque intercultural, como "Wiñay Pacha, reencuentro con los ancestros" y "Kunturi y Awatiri", sean parte de planes de lectura escolar en el norte de Chile y seleccionados para la colección Bibliotecas CRA 2024 del Ministerio de Educación. Faúndez Aguilar ha participado en importantes ferias del libro a nivel nacional e internacional, incluyendo eventos en Lima, La Paz, Buenos Aires, México, Guadalajara y la Feria del Libro de Fráncfort. Además, representó a Chile en la Expo Osaka 2025, llevando la riqueza cultural andina a un escenario global. La escritora es cofundadora de la Editorial NIFAM, desde donde ha generado material educativo intercultural y ha difundido más de siete títulos. Su compromiso con la literatura infantil de los pueblos originarios y su incansable labor en la difusión de su obra le han valido reconocimientos en Chile. Faúndez Aguilar se ha consolidado como un referente que conecta la sabiduría ancestral andina con las nuevas generaciones y diversos espacios comunitarios.

Los lectores también disfrutaron

Comentarios

0 comentarios

Únete a la conversación

Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.

Iniciar sesión

Aún no hay comentarios sobre este libro

¡Sé el primero en compartir tu opinión!