Caminando un libro en dos lenguas cover

Caminando un libro en dos lenguas

¿Qué ves cuando sales a caminar por tu barrio? Con "Caminando un libro en dos lenguas" de Rebecca Emberley, ¡prepárate para descubrir el mundo y sus palabras de una forma fascinante! Este libro te invita a un paseo visual y lingüístico donde cada objeto que encuentras cobra vida en dos idiomas. A través de sus páginas, acompañarás a un personaje en una simple caminata, observando elementos cotidianos como casas, ropa o incluso un grifo de incendio. Lo especial es que cada ilustración vibrante y colorida viene acompañada de su nombre tanto en español como en inglés, creando una experiencia inmersiva para los más pequeños. No hay una trama compleja, sino un descubrimiento constante de vocabulario que enriquece el aprendizaje de forma natural y lúdica. Los temas centrales giran en torno al bilingüismo, la observación del entorno y el desarrollo del lenguaje. Es un recurso valioso para estudiantes que están empezando a explorar el mundo de la lectura y el inglés, facilitando la conexión entre palabras e imágenes. Su formato bilingüe lo hace ideal para niños y niñas chilenos, ya que refuerza su idioma materno mientras abren una ventana al inglés, una habilidad cada vez más importante en nuestro mundo. Este libro es una joyita para quienes buscan introducir un segundo idioma o simplemente disfrutar de la belleza de las palabras y el arte. Te animamos a tomar este libro y dar ese primer paso en una aventura lingüística que te sorprenderá.

ISBN 978-0-590-46464-2
Idioma Español

Sobre el autor

Rebecca Emberley

1 libro en la biblioteca

Rebecca Emberley es una destacada y prolífica autora e ilustradora de literatura infantil, reconocida por haber creado más de 40 libros para niños. Es particularmente célebre por su serie de libros bilingües (inglés/español), que se inició en la década de 1990 y se ha posicionado con éxito en el mercado editorial. Estas obras, coloridas y didácticas, están diseñadas para ayudar a los niños pequeños a aprender sus primeras palabras, colores, números y animales en ambos idiomas. También ha incursionado en libros conceptuales, como "City Sounds" y "Jungle Sounds", que invitan a los jóvenes lectores a explorar nuevos sonidos y entornos. Emberley proviene de una talentosa familia de artistas; es hija y, en ocasiones, colaboradora creativa del renombrado autor e ilustrador de libros infantiles Ed Emberley. Fue formada artísticamente por ambos padres, abarcando diversas técnicas desde la pintura al óleo hasta la costura. Su preferencia estética se inclina por el collage, técnica que emplea en sus ilustraciones. Inicialmente, sus collages eran manuales, utilizando papel sobre papel u objetos encontrados, pero con el tiempo ha integrado el escaneo y la manipulación digital de imágenes. A lo largo de su carrera, ha colaborado con su padre en títulos como "The Red Hen" y "Chicken Little". Actualmente, Rebecca Emberley reside en Nuevo México, Estados Unidos, junto a su esposo, el cantautor Peter Black, y viaja por el mundo en busca de inspiración para sus historias y arte.

Los lectores también disfrutaron

Comentarios

0 comentarios

Únete a la conversación

Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.

Iniciar sesión

Aún no hay comentarios sobre este libro

¡Sé el primero en compartir tu opinión!