Allá y Aquí

Odilon Moraes es un destacado escritor, ilustrador y artista visual brasileño, nacido el 1 de agosto de 1966 en São Paulo. Desde temprana edad, y a pesar de formarse en Arquitectura por la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de São Paulo (FAU-USP), Moraes redirigió su vocación hacia el universo del libro ilustrado, donde ha dejado una huella significativa. Su trayectoria se distingue por una profunda conexión con el dibujo, heredada de su padre, lo que lo llevó a explorar la ilustración como un medio de comunicación fundamental. Con más de cincuenta obras ilustradas, muchas de ellas también de su autoría, Odilon Moraes es reconocido por su habilidad para construir narrativas donde texto e imagen se complementan y dialogan de manera única, influenciado por su formación arquitectónica en la composición visual de sus libros. Su trabajo abarca una diversidad de temas y estilos, siendo coautor e ilustrador de libros como "Allá y Aquí" (junto a Carolina Moreyra) e ilustrador de "Matador" de Wander Piroli. Su contribución a la literatura infantil y juvenil ha sido ampliamente galardonada. Entre los reconocimientos más importantes destacan el Premio Jabuti, el Premio Adolfo Aizen de la Unión Brasileña de Escritores, el Premio Ofélia Fontes al Mejor Libro para niños por "A Princesinha Medrosa" (2002), el Sello White Ravens de la Biblioteca de la Juventud de Múnich, y su inclusión en la Lista de Honor del International Board on Books for Young People (IBBY). Además de su producción artística, Moraes imparte talleres y cursos sobre la historia y la poética del libro ilustrado, consolidándose como un referente en la investigación y formación en este campo.

1 libro en la biblioteca

Carolina Moreyra es una destacada autora brasileña, reconocida principalmente por su significativa contribución a la literatura infantil ilustrada. Su formación en la London Film School durante la década de 1990 fue fundamental en el desarrollo de su estilo narrativo, donde la interacción entre palabras e imágenes se convierte en un pilar esencial para contar historias de manera profunda y accesible. Esta perspectiva cinematográfica ha enriquecido su obra, permitiéndole explorar narrativas visuales que dialogan con el texto.