Rebecca Ruiz Contreras

Rebecca Ruiz Contreras es una destacada autora y traductora chilena, reconocida por su valiosa contribución a la difusión de la literatura infantil y juvenil, así como de la narrativa gráfica en el ámbito hispanohablante. A lo largo de su trayectoria, ha participado en proyectos editoriales de gran relevancia, destacando especialmente por su labor en la traslación y adaptación de obras provenientes de contextos culturales diversos, como la literatura taiwanesa.

Su sensibilidad estética y su rigor en el manejo del lenguaje le han permitido tender puentes entre Oriente y Occidente, facilitando que lectores de todas las edades accedan a textos de alta calidad artística y literaria. Entre sus trabajos más representativos se encuentra la traducción de la obra «¿Dónde estaré mañana?», consolidando su posición como una figura versátil y respetada dentro del panorama de la mediación cultural y la traducción en Chile.