Perez Fernando

Fernando Pérez Villalón es un destacado escritor, traductor y crítico chileno, nacido en Santiago de Chile en 1975. Su formación académica incluye un doctorado en Literatura Comparada por la Universidad de Nueva York, lo que ha cimentado su profunda aproximación a diversas tradiciones literarias y culturales. Actualmente, se desempeña como académico en la Universidad Alberto Hurtado, donde ejerce la dirección del Doctorado en Estudios Mediales.

A lo largo de su carrera, Pérez Villalón ha enriquecido el panorama literario y crítico con una prolífica obra que abarca ensayos, traducciones poéticas y varios libros de poemas, entre los que se cuentan "voces versos movimientos" (2004), "Pasajes" (2007) y "Tour" (2011). Es especialmente reconocido por su traducción y selección de "Escrito en el aire: tres poetas clásicos chinos" (2013), una obra que acerca la poesía de la dinastía Tang al lector hispanohablante con notoria fidelidad.

Su contribución al ensayo le valió el Premio del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes al Mejor Libro en la categoría Ensayo en 2017 por su obra "La imagen inquieta: Juan Downey y Raúl Ruiz en contrapunto" (2016). Otros trabajos significativos incluyen "Imágenes de imágenes: del cuadro a la pantalla" (2022) y el libro de relatos "Variaciones" (2021). Además, participa activamente en el proyecto "Orquesta de Poetas", explorando la intersección entre la palabra, la voz, la música y el sonido.