Maria Rossich Andreu

Maria Rossich Andreu (nacida en Tarragona en 1978) es una destacada traductora y académica española, reconocida por su labor en el acercamiento de la literatura neerlandesa, danesa y anglosajona al mundo hispanohablante y catalán. Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Autónoma de Barcelona, ha desarrollado una sólida trayectoria profesional trasladando obras de ficción, ensayo y literatura infantil. Entre sus contribuciones editoriales destaca la versión al castellano del aclamado álbum ilustrado infantil *Un día muy normal* (2019), original del artista neerlandés Mark Janssen, una obra que invita a redescubrir la magia de lo cotidiano desde una perspectiva lúdica y luminosa.

A lo largo de su carrera, Rossich Andreu ha colaborado con diversas editoriales de prestigio, traduciendo a autores de renombre internacional y especializándose en la mediación de textos complejos que requieren un profundo rigor terminológico y cultural. Su labor no se limita al ámbito estrictamente literario, sino que también abarca la docencia y la divulgación cultural, consolidándose como una de las voces autorizadas en la traducción de lenguas menos habituales en la península ibérica.