María de los Ángeles Cerda

María de los Ángeles Cerda es una destacada traductora y periodista musical chilena. Egresada de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, ha desarrollado una prolífica carrera en el ámbito del periodismo especializado en música, contribuyendo significativamente a la documentación y análisis de la escena musical chilena y latinoamericana. Desde el año 2005, integra el equipo de Rockaxis, una de las plataformas más relevantes para la música rock en Chile, donde ha ocupado roles clave como editora web desde 2007 y, a partir de 2010, como editora de su revista. Su trayectoria incluye colaboraciones en otras publicaciones como la revista Wow y blogs musicales.

En su faceta como autora, Cerda ha profundizado en la historia y el impacto de obras musicales icónicas. Es coeditora y coautora, junto a Pablo Padilla, de "El libro blanco del rock" (2009), una obra fundamental para comprender el panorama del rock chileno. Su libro "La Espada & La Pared: Los Tres" (ISBN: 9789560967909) es una investigación exhaustiva que analiza el disco homónimo de la influyente banda chilena, considerado un hito en la música popular latinoamericana. A través de entrevistas exclusivas y una revisión pormenorizada de la prensa de la época, Cerda ofrece un relato lúcido sobre la génesis, repercusiones y legado de este álbum. Su trabajo es reconocido por su rigor periodístico y su capacidad para contextualizar la importancia cultural de la música.