Kazuko Nagao

Kazuko Nagao es una destacada traductora, docente y promotora de la literatura japonesa y la lingüística aplicada, reconocida por su labor en la difusión de obras fundamentales de la literatura infantil en el mundo hispanohablante. Nacida en Hiroshima, Japón, ha desarrollado una sólida trayectoria académica y literaria centrada en la mediación intercultural y el acercamiento de los lectores infantiles a textos ilustrados de gran calado pedagógico y narrativo.

Dentro de su labor editorial, destaca de manera sobresaliente por traducir del japonés al español obras tan entrañables y populares como *Cocodrilo va al dentista* y *El camino de pingüino*, escritas originalmente por el célebre autor Taro Gomi. A través de su fino cuidado en la traducción, Nagao ha permitido que estas piezas de la literatura infantil japonesa conserven su tono humorístico, sensibilidad y frescura, volviéndose clásicos accesibles para las infancias de Hispanoamérica y consolidando un puente literario esencial entre ambas culturas.