Duan Cheng Shi

Duan Chengshi (n. 803 - f. 863) fue un destacado escritor, erudito y poeta chino perteneciente a la dinastía Tang, reconocido por su profunda erudición y su estilo ecléctico. Hijo de una familia noble y de altos funcionarios imperiales originarios de Zibo, Shandong, su posición le permitió acceder a la administración pública sin necesidad de rendir los exámenes imperiales tradicionales. A lo largo de su vida cultivó una estrecha relación con reconocidos poetas de su época como Li Shangyin y Wen Tingyun, consolidándose dentro de los círculos literarios más refinados de la capital.

Su obra cumbre es «Youyang zazu» (conocida en occidente como «Misceláneas de Youyang»), un monumental compendio en el que recopiló una vasta variedad de leyendas, relatos de lo insólito, tradiciones populares, descripciones geográficas y observaciones sobre la flora y la fauna. Dentro de esta influyente colección destaca especialmente la inclusión del relato «Ye Xian», considerado por la crítica como una de las versiones más tempranas conocidas de la historia de la Cenicienta, documentada siglos antes de las adaptaciones europeas. Asimismo, sus escritos ofrecen valiosos registros históricos sobre el comercio exterior y las rutas marítimas de la época, situándolo como un observador adelantado a su tiempo.