Alex Montoto

Alex Montoto, conocido en el ámbito literario como Aleix Montoto, es un destacado profesional de la traducción cuya labor ha sido crucial para acercar importantes obras de la literatura contemporánea al público hispanohablante. Se le reconoce principalmente por su trabajo en la traducción al español de "La chica del tren", la exitosa novela de suspenso y misterio de la autora británica Paula Hawkins.

Publicada originalmente en 2015, la versión traducida por Montoto contribuyó significativamente a que "La chica del tren" se convirtiera en un fenómeno editorial a nivel mundial, alcanzando millones de lectores y consolidándose como un referente del thriller psicológico. Aunque los detalles específicos sobre su biografía personal son discretos, su pericia y dedicación en la traducción han permitido que obras de gran calado de la literatura inglesa sean accesibles y apreciadas por una vasta audiencia en los países de habla hispana.